Phil jest całkiem pewny swoich możliwości w sprzedaży domu Claire i Cama, ale kiedy okazuje się to trochę trudniejsze niż myślał, werbuje całą rodzinę w podejmowaniu pewnych desperackich, na pograniczu szaleństwa środków. Tymczasem Javier (gościnnie Benjamin Bratt) odwiedza Manny'ego i przyprowadza swoją nową dziewczynę (gościnnie Paget Brewster), która nie radzi sobie dobrze z Glorią.

Stała obsada: Ed O'Neill jako Jay, Julie Bowen jako Claire, Ty Burrell jako Phil, Sof’a Vergara jako Gloria, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell, Eric Stonestreet jako Cameron, Sarah Hyland jako Haley, Nolan Gould jako Luke, Ariel Winter jako Alex, Rico Rodriguez jako Manny i Aubrey Anderson-Emmons jako Lily.

Gościnnie: Benjamin Bratt jako Javier, Rob Riggle jako Gil Thorpe, Paget Brewster jako Trish, Anders Holm jako Zack Barbie i Samantha Bennett jako kelnerka.

"Flip Flop" napisali Jeffrey Richman & Bill Wrubel, a wyreżyserowała Gail Mancuso.