Członkowie Nowych Kierunków przygotowują się na zawody regionalne, ale kiedy nie do pomyślenia wydarzenie ma miejsce w McKinkey High, perspektywy są porządkowane.

Obsada: Matthew Morrison jako Will Schuester; Kevin McHale jako Artie; Jenna Ushkowitz jako Tina; Naya Rivera jako Santana Lopez; Heather Morris jako Brittany; Darren Criss jako Blaine Anderson; Chord Overstreet jako Sam Evans.

Gościnnie: Jacob Artist jako Jake Puckerman; Melissa Benoist jako Marley Rose; Dean Geyer jako Brody Weston; Becca Tobin jako Kitty; Alex Newell jako Wade Adams; and Blake Jenner as Ryder Lynn; Dot Marie Jones jako trenerka Beiste.