Po okryciu, że Chick (gościnnie Ken Jenkins) ma problemy zdrowotne, gang postanawia zabrać go do Hollywood. Będąc tam, oni nie zatrzymają się przed niczym, aby zaaranżować dla niego wieczór z jedną z jego ulubionych gwiazd, Tippi Hedren. Tymczasem Laurie i Travis próbują ostrożnie zrobić ich pierwszy pocałunek. I Andy jest zdenerwowany, aby odkryć, że nikt nie rozpozna w nim Latynosa.