Kiedy zespół Los Anegesl prowadzi dochodzenie cyfrowo i lokalnie, zespół NCIS: Red podróżuje swoimi mobilnymi ciężarówkami, nazywanymi "Laverne" i "Shirley", walcząc z czasem, aby wyśledzić przebiegłego terrorystę zanim zniknie.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny NCIS G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny NCIS Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny NCIS Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (Technik Eric Beale)
Renée Felice Smith (analityk NCIS Nell Jones)

Gościnnie:
Miguel Ferrer (zastępca dyrektora NCIS Owen Granger)
Kim Raver (agent specjalny NCIS Paris Summerskill)
John Corbett (Roy Haines)
Scott Grimes (agent specjalny NCIS Dave Flynn)
Gillian Alexy (agent specjalny NCIS Claire Keats)
Edwin Hodge (zastępca tchnika Kai Ashe)
Jamie Harris (Tommy Kraus)
Omid Abtahi (Ari Yousef Sayed)
Lachlan Buchanan (Brett)
Vanessa Vander Pluym (Foxy Lady)
Jonathan Oldham (Robert Spears)
Burton Perez (Jose Ramirez)

Scenariusz: Shane Brennan
Reżyseria: Tony Wharmby