Jak Graysonowie wyprawiają bal maskowy, Emily widzi w tym doskonałą okazję do ujawnienia każdemu strasznej strony Victorii. Tymczasem Jack znajduje nieoczekiwanego sojusznika jak przygotowuje swój własny plan zemsty, a Aiden dokonuje poważnego ruchu, który ma makabryczne konsekwencje.

Ale dość o fabule, zobacz zdjęcia.