Andrzej mówi Basi, że ma kochankę!!!
Daniel jest wściekły na ojca. Andrzej wie, że zbliża się koniec jego podwójnej gry. Mówi Jagodzie, że ich romans wyszedł na jaw - Brzozowski nie zamierza jednak rezygnować ze związku nią… Kiedy wraca do domu wyznaje żonie, że ma kochankę! Basia jest w szoku!!!

Ola wybacza Olivierowi…
Ola wciąż ma żal do Oliviera – nie odzywa się do niego. Konrad obserwuje to z radością i natychmiast zaprasza Zimińską do pubu. Wycofuje się jednak, kiedy Olivier i Indiana przychodzą tam za nimi. Ola - początkowo niezadowolona - bardzo szybko daje się ponownie oczarować swojemu chłopakowi…

Sławek w końcu dopada pedofila!!!
Sławek zaczyna śledzić Dąbrowskiego – liczy na to, że pedofil popełni jakiś błąd. I nie myli się! Dziedzic podsłuchuje rozmowę nauczyciela z sąsiadem, który żąda aby Dąbrowski zabrał od niego swoje rzeczy. Nauczyciel obiecuje, że odbierze wszystko dziś wieczorem. Sławek jest pewien -  to ostatnia szansa na dopadnięcie zboczeńca!