John radzi sobie z następstwami swojego porwania. Sammy zbliża się do prawdziwych złodziei. Lydia nadal ściga porywaczy Johna i staje się bardziej bliska Russellowi (gościnnie Tom Everett Scott).

Reżyseria: Christopher Chulack
Scenariusz: Jonathan Lisco