Chaos panuje w mieście aniołów, kiedy Cooper i Lucero zostają porwani i stają się zakładnikami pary paranoików. Wszyscy nasi policjanci dołączają do szalonych poszukiwań, aby znaleźć ich kolegów zanim będzie za późno. Ben próbuje zwieść Sammy, kiedy jednocześnie ma do czynienia z coraz bardziej irracjonalną Brooke (gościnnie Annie Monroe).

Reżyseria: Christopher Chulack
Scenariusz: Zack Whedon