Watson zagra "geja Raya", transpłciowego nastolatka, który opuścił dom z powodu dominującego i sfanatyzowanego ojca adopcyjnego i znalazł akceptację oraz miłość w ulicznej rodzinie. Choć nazywa siebie "Rayna", niechętnie pozwala swoim przyjaciołom zwracać się do siebie gej Ray. Jest opisywany jako optymistyczny, zabawny, inteligentny i dobry przyjaciel.

Dołącza do nowych członków obsady Petera Sarsgaarda (jako więzień w celi śmierci), Eliasa Kotesa (nowego partnera dla postaci Mireille Enos), Amy Seimetz (jako matka, której córka znika) i Maxa Fowlera jako uliczną prostytutkę. Enos i Joel Kinnaman powtórzą swoje role w dramacie, które AMC wskrzesiło w styczniu.

12-odcinkowy trzeci sezon "The Killing" wprowadzi nową sprawę i będzie miał miejsce rok po dochodzeniu w prawie Rosie Larsen, o którym były dwa pierwsze sezony, a Linden nie jest już dłużej detektywem. Zostaje sprowadzona z powrotem jak poszukiwania zaginionej dziewczyny doprowadzają go do serii morderstw, które wiążą się w poprzednim śledztwem jakie prowadziła.