Jimmy Jr. jest zagrożony, kiedy Tina zaczyna randkować z tancerzem baletu o imieniu Josh i dwóch chłopaków ma epicką taneczną walkę o jej serce.

Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; John Roberts jako Linda; Kristen Schaal jako Louise

Gościnnie: Ben Schwartz jako Josh