Sprawa Drewa Thompsona staje się fiaskiem, tak że tylko Rylan może naprawić to pokonując Boyda w polowaniu na nieświadomą kobietę, która znajduje się w środku tego wszystkiego.

Scenariusz: Taylor Elmore & Leonard Chang
Reżyseria: Gwyneth Horder-Payton