Tata Jules, Chick (gościnnie Ken Jenkins), spędza trochę czasu w jej domy, kiedy dochodzi do siebie po ranie. Podczas swojego pobytu, Jules doświadcza niesamowitego bólu brzucha, ale ona jest zbyt uparta, aby dać znać o tym swojemu tacie. Bobby i Grayson próbują nauczyć Travia jak być towarzyskim i konkurencyjnym.