Kuba nie ma pieniędzy na spłatę swego prześladowcy i musi się ukrywać. Kiedy ten zjawia się u niego w domu, chłopak zgadza się na współpracę. Cezary i Beata odkrywają kradzież aparatu fotograficznego. Są w szoku, kiedy okazuje się, że za aferą stoi matka mężczyzny. Śmiałek i Seweryn starają się o fundusze na biznes glinkowy. Sprowadzają specjalistę od inwestycji. Niestety wszystko idzie nie tak. Oferta pomocy przychodzi z najmniej oczekiwanej strony.