Jessica naciska na Evana, aby został uczniem miesiąc, aby mogła się tym chwalić przed swoją nową przyjaciółką, a zarazem wrogiem, Amy Chestnut (Angela Kinsey). Kiedy Evan czuje się przytłoczony, zaczyna widywać się z szkolnym pedagogiem, ku rozczarowaniu Jessicy. Louis czuje się jakby był w cieniu Kenny’ego Rogersa i musi znaleźć sposób, aby jego nazwisko znowu znalazło się na mapie Cattleman’s Ranch. Eddie i Emery postanawiają, że to czas, aby nauczyć się tego jak odpinać stanik.

Gościnnie: Angela Kinsey jako Amy Chestnut, Matt Oberg jako Matthew Chestnut i Ray Ford jako pan Tim.

“We Need to Talk About Evan” napisali Joshua Kirby i Jon Veles, a wyreżyserowała Anya Adams.