Callie i jej przyjaciele wspierają Ximenę w wielkim stylu na antyimigracyjnym wiecu konserwatystów i wywołują wielki szum wokół jej losu. Tymczasem mało prawdopodobne źródło oferuje kluczowy dowód, który może pomóc ocalić Anchor Beach przed prywatyzacją, a rodzina świętuje urodziny Stef.