Mack, Yo-Yo i Flint walczą, aby utrzymać każdego przy życiu przez rozpoczęcie rewolucji przeciwko Kree.

Obsada: Clark Gregg jako Agent Phil Coulson, Ming-Na Wen jako Agent Melinda May, Chloe Bennet jako Daisy Johnson, Iain De Caestecker jako Agent Leo Fitz, Elizabeth Henstridge jako Agent Jemma Simmons, Henry Simmons jako Agent Alphonso “Mack” MacKenzie i Natalia Cordova-Buckley jako Elena “Yo-Yo” Rodriguez.

Gościnnie: Jeff Ward jako Deke, Eve Harlow jako Tess, Dominic Rains jako Kasius, Florence Faivre jako Sinara, Joel Stoffer jako Enoch, Coy Stewart jako Flint, Michael McGrady jako Voss, James Harvey Ward jako Gunner, Tunisha Hubbard jako Ava, Luke Massey jako Hek-Sel i Graham Outerbridge jako Doyle.

”Best Laid Plans” napisał George Kitson, a wyreżyserował Garry A. Brown.