Trwa Wielki Post. Córki Anny i Kazimierza ściśle go przestrzegają, co doprowadza małą Elżbietkę do omdlenia. Incydent ten powoduje pierwszy otwarty konflikt między Jadwigą a jej synową. Kazimierz udaje się na polowanie z Olgierdem. Obydwaj dobrze się bawią w swoim towarzystwie. W królewskich lasach spotykają polującego młodzieńca - Maćka. Przyszły król oszczędza mu kary i przyjmuje go do pracy na zamku. Annie doskwiera samotność. Jej dawna miłość z Litwy ma wkrótce odwiedzić Wawel.