Do detektywów dociera list, który nie został zarejestrowany przez pocztę. Jego nadawcą jest kobieta, która zdecydowała się oddać do adopcji swoje dziecko. Sprawa tak bardzo wstrząsa Normanem, że postanawia zrobić wszystko, co w jego mocy, by pomóc nieszczęśliwej matce. Jest gotów nawet zmierzyć się dla niej z upiorami swojej przeszłości.