Kiedy siostra detektywa Bailey, Jess (gościnnie Alisha Wainwright), wpada w tarapaty z prawem, Bailey musi postanowić jak daleko jest gotowa się posunąć, aby chronić swoją rodzinę. Tymczasem, jak Trish jest daleko na wyjeździe służbowym, Murtaugh musi korzystać z pomocy Riany przy problemach chłopaków, a Riggs radzi sobie z następstwami nocy ciężkiego picia.

Obsada: Damon Wayans, Sr. jako Roger Murtaugh, Clayne Crawford jako Martin Riggs, Kevin Rahm jako kapitan Brooks Avery, Jordana Brewster jako Dr Maureen "Mo" Cahill, Keesha Sharp jako Trish Murtaugh, Johnathan Fernandez jako Scorsese, Michelle Mitchenor jako detektyw Bailey, Dante Brown jako Roger Murtaugh Jr., Chandler Kinney jako Riana Murtaugh

Gościnnie: Andrew Creer jako detektyw Bowman, Rex Linn jako Nathan Riggs, Alisha Wainwright jako Jess, Graham Miller jako Gary, Alex Miller jako Larry/Steve, Peter Banifaz jako kierowca taksówki Fred, Audrey Wasilewski jako Helen