Ronnie rozpoznaje, że stały pasażer okazuje się oszukiwać swoją żoną i rozważa czy powinien to jej powiedzieć czy nie. Kapitan Dave zakochuje się w kontrolerce ruchu lotniczego, ale ma problem z zaproszeniem jej na randkę. Tymczasem pasażerowie są trochę zawiedzeni jak Jackpot Airlines instaluje czytniki kart kredytowych, aby obciążać pasażerów opłatami prawie za wszystko co jest na pokładzie.

Obsada: Dylan McDermott jako kapitan Dave; Kim Matula jako Ronnie; Ed Weeks jako Colin; Nathan Lee Graham jako Bernard; Olivia Macklin jako Nichole i Peter Stormare jako Artem