Dicks spotyka tajemniczego klienta w więzieniu proszącego ich o pomoc jego przyjacielowi, który został wrobiony w morderstwo jakiego nie popełnił. W tym samym czasem Sun pomaga Axelowi z jego małym problemem z wizą, poprzez dyrektora zakładu pogrzebowego Lou.