Javier nie akceptuje uczucia, jakie łączy agentkę Smith i Patricia. Lopez składa wizytę Reinie i domaga się zwrotu czerwonych diamentów. Kobieta prosi Connie, by ukryła cenne kamienie w bezpiecznym miejscu. Javier zostaje aresztowany i oskarżony o podwójne morderstwo. Patricio zamyka mężczyznę w areszcie tymczasowym, by chronić jego prawdziwą tożsamość. Ratownik transportujący Estefanię do szpitala znajduje przy niej czerwony diament. Asuncion wraca do domu Rosas. W międzyczasie Nicolasowi udaje się uciec z więzienia. Victor mówi Reinie, że ją zabije, jeśli nie odda mu obu skradzionych diamentów.