Król Władysław jest bliski śmierci i martwi się o przyszłość korony. Jadwiga nadal ukrywa jego problemy przed dworem. Na Wawelu pojawia się minstrel z Litwy z tajną wiadomością dla Anny. Z jego pomocą i swoich dwórek, Cudki oraz Egle, księżniczka wymyka się podstępem z zamku na spotkanie ze swoim bratem Olgierdem. Kazimierz zauważa zniknięcie żony. Podejrzewając ją o zdradę, wyrusza śladem ukochanej. Tymczasem Jaśko z Melsztyna, rycerz Kazimierza, donosi o wyjeździe Anny królowej Jadwidze.