Kiedy Riggs odwiedza swojego teścia w więzieniu (gościnnie Tony Plana), powrót do wspomnień ujawnia stary sekret o jego zmarłej żonie (gościnnie Floriana Lima). Tymczasem Murtaugh próbuje zaimponować kapitan Avery, i, zjednoczeni przez śmierć wspólnego przyjaciela, Trish i Leo Getz (gościnnie Thomas Lennon) próbują rozwiązać morderstwo na własną rękę.

Obsada: Damon Wayans, Sr. jako Roger Murtaugh, Clayne Crawford jako Martin Riggs, Kevin Rahm jako kapitan Brooks Avery, Jordana Brewster jako Dr Maureen "Mo" Cahill, Keesha Sharp jako Trish Murtaugh, Johnathan Fernandez jako Scorsese, Michelle Mitchenor jako detektyw Bailey, Dante Brown jako Roger Murtaugh Jr., Chandler Kinney jako Riana Murtaugh

Gościnnie: Floriana Linma jako Miranda Riggs, Thomas Lennon jako Leo Getz, Tony Plana jako Ronnie Delgado, Tim Kang jako Mike Serrano, Michael Reilly Burke jako Councilman Sean O'Brien, C.S. Lee jako Gene Nakahara, Bill Kalmenson jako szef Jon Winslow, Edward Singletary Jr. jako Dan Reiser, Karissa Vacker jako Kate, George Sharperson jako Monty, Buckley Sampson jako pielęgniarka #1, Marcus Brown jako Tiny, Brandee Evans jako pielęgniarka #2