Twarda detektyw Eva Thornblad (Moa Gammel) powraca w norweskim serialu do swojej dawnej pracy w Sztokholmie w próbie zostawienia strasznych wydarzeń, które miały miejsce Silverhojd za sobą i rozpocząć nowy rozdział. Jednak odkrycie wielu ciał pod lodem w jeziorze prowadzi do tego, że zaczyna wierzyć, że nie skończyła jeszcze ze swoją przeszłością.