Zespół Wiktora otrzymuje wezwanie do wypadku samochodowego. Okazuje się, że autem jechała skłócona para: mąż, który chce rozwodu i jego żona, gotowa na wszystko, by mu to uniemożliwić. Po dotarciu do szpitala stan kobiety gwałtownie się pogarsza. Tymczasem doktor Góra udziela pomocy nielegalnemu imigrantowi, który cierpi na zaawansowaną gruźlicę. Lekarz próbuje zmusić chorego, by zgodził się na leczenie w szpitalu. W drodze do Leśnej Góry mężczyzna w ataku paniki rani ratowników i ucieka z karetki.