Bertie i jego ukochana podejmują decyzję o ślubie. Edith nie chce ukrywać przed matką swojego wybranka, że Marigold jest jej córką. Decyduje się wyznać przyszłej teściowej prawdę. Tymczasem Carson próbuje bagatelizować pierwsze objawy choroby Parkinsona. Uniemożliwia mu ona jednak pracę.