Kiedy Claire otrzymuje wielką szansę w Pritchett’s Closets, Jay spodziewa się małej gratyfikacji za jego wkład. Były chłopak Pam,  Bo (James Van Der Beek) pojawia się, a Mitchell postrzega to jako idealna okazja, aby pozbyć się Pam z domu. Tymczasem Luke i Alex natrafiają na odnoszący sukcesy biznes online, który wreszcie sprawia, że stają na nogi.  

Obsada: Ed O’Neill jako Jay Pritchett, Julie Bowen jako Claire Dunphy, Ty Burrell jako Phil Dunphy, Sofia Vergara jako Gloria Pritchett, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell Pritchett, Eric Stonestreet jako Cameron Tucker, Sarah Hyland jako Haley Dunphy, Nolan Gould jako Luke Dunphy, Ariel Winter jako Alex Dunphy, Rico Rodriguez jako Manny Delgado, Aubrey Anderson-Emmons jako Lily Tucker-Pritchett and Jeremy Maguire jako Joe Pritchett.

Gościnnie: James Van Der Beek jako Bo Johnson i Dana Powell jako Pameron Tucker.

“No Small Feet” napisali Ryan Walls i Matt Plonsker, a wyreżyserował James Bagdonas.