Kiedy Adam musi zatrudnić nowego menadżera projektu, Andi oskarża Adama o nieświadome uprzedzenia jak spotyka się tylko z mężczyznami w rozmowach o pracę. Również Andi pomaga Kate walczyć o miejsce w męskiej drużynie piłkarskiej w szkole.

Stała obsada:
Matt LeBlanc (Adam Burns)
Liza Snyder (Andi Burns)
Kevin Nealon (Don Burns)
Stacy Keach (Joe Burns)
Matt Cook (Lowell)
Grace Kaufman (Kate Burns)
Matthew McCann (Teddy Burns)
Hala Finley (Emme Burns)

Gościnnie:
Lilah Richcreek (Zara)

Scenariusz: Ethan Sandler i Adrian Wenner
Reżyseria: Andy Cadiff