Po opuszczeniu swojej firmy pośrednictwa nieruchomości, aby samemu zastrajkować, Phil postanawia, że wycieczka samemu na biwak w dziczy będzie po prostu tym czego potrzebuje, aby zwiększyć swoją pewność siebie. Tymczasem Mitchell planuje dać Camowi lekcję bezkrytyczności, a Lily lekcję odpowiedzialności, ale to spala na panewce.

Obsada: Ed O’Neill jako Jay Pritchett, Julie Bowen jako Claire Dunphy, Ty Burrell jako Phil Dunphy, Sofia Vergara jako Gloria Pritchett, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell Pritchett, Eric Stonestreet jako Cameron Tucker, Sarah Hyland jako Haley Dunphy, Nolan Gould jako Luke Dunphy, Ariel Winter jako Alex Dunphy, Rico Rodriguez jako Manny Delgado, Aubrey Anderson-Emmons jako Lily Tucker-Pritchett i Jeremy Maguire jako Joe Pritchett.

Gościnnie: Dana Powell jako Pameron Tucker.

“Tough Love” napisał Stephen Lloyd, a wyreżyserował John Riggi.