Hondo odkłada na bok swoje obawy o lekkomyślność Jima Streeta i pozwala nowicjuszowi działać pod przykrywką jako pośrednik w szajce kradnącej luksusowe samochody, aby dopaść bezwzględnego złodzieja. Również Hondo odwiedza Raymonta Harrisa (Aaron Bledsoe), nastolatka niedawno postrzelonego przez byłego członka zespołu SWAT, który radzi sobie z zespołem stresu pourazowego.

Stała obsada:
Shemar Moore (Daniel “Hondo” Harrelson)
Stephanie Sigman (Jessica Cortez)
Alex Russell (Jim Street)
Jay Harrington (David “Deacon” Kay)
Lina Esco (Christina “Chris” Alonso)
Kenny Johnson (Dominique Luca)
Peter Onorati (Jeff Mumford)
David Lim (Victor Tan)

Powracające role:
Lou Ferrigno, Jr. (Rocker)

Gościnnie:
Camille Collard (Trina)
Dylan Arnold (Whip)
Myles Bullock (DC)
Rudolph Martin (Juergen Richter)
Aaron Bledsoe (Raymont)
Cathy Cahlin Ryan (Wendy)
June Carryl (Luanne)
Fred Mancuso (Vincent)
Marcus Deanda (Arturo)
Matt Medrano (Benny)
John-Patrick Driscoll (oficer Cole)
Jenson Cheng (Ren)
Joe Pistone (Baker)
Matthew-Excel Simmons (oficer Wallace)
Jim Garrity (Warren)
Brandon Molale (kierowca)

Scenariusz: Michael Jones-Morales
Reżyseria: Eagle Egilsson