Ola odwiedza Górzyńskiego w sprawie jego sąsiadów, którzy zakłócają życie innym lokatorom. Jej postawa wywiera na nim bardzo silne wrażenie. Asystent swoim spostrzeżeniem dzieli się z Pawłem, który od razu czuje się w obowiązku wyjaśnić, że córka jest już w związku. Jerzy, Krzysztof i Edward spędzają miło czas, oglądając horror. Nagle pułkownik zaczyna ciężko oddychać. Jerzy zmuszony jest wezwać pogotowie.