Jako szefowa świątecznego komitetu HOA, Jessica grozi, że wytnie kolędowanie w dzielnicy w tym roku z powodu zeszłorocznego kiepskiego występu. Jednak Deirdre mówi, że jej przyjaciółka Holly (gościnnie Paula Abdul), która uczy „Performance and Movement”, pomoże każdemu osiągnąć szczytową, melodyjną formę. Tymczasem Marvin staje się podejrzliwi wobec Honey jak idzie zobaczyć film „Titanic” do kina bez niego. Nicole rozwija swoje pierwsze dziewczęce zauroczenie i zmaga się z tym jak zyskać jej uwagę.

Obsada: Randall Park jako Louis, Constance Wu jako Jessica, Hudson Yang jako Eddie, Forrest Wheeler jako Emery, Ian Chen jako Evan, Lucille Soong jako babcia Huang, Chelsey Crisp jako Honey i Ray Wise jako Marvin.

Gościnnie: Paula Abdul jako Holly, Luna Blaise jako Nicole, Rachel Cannon jako Deidre i Stacey Scowley jako Carol-Joan.

“Do You Hear What I Hear?” napisał Matt Kuhn, a wyreżyserowała Sasie Sealy.