Charlie i Linda nadal radzą sobie z ich burzliwym małżeństwem jak Charlie wkracza w buty Paza na rekolekcjach, a Linda dokonuje serii druzgoczących i niepożądanych odkryć. Fonso wprawia w ruch plan, aby ocalić jego rodziną, ale sprawy nie idą zgodnie z planem, pozostawiając Haverfordów i Marków w niebezpieczeństwie.