Szefową pielęgniarek na oddziale chorób wewnętrznych zostaje Karolina Szałapak - matka Stasia, który musi przejść operację przetoki. Kobieta przyłapuje Lenę w objęciach Latoszka w szpitalnym magazynie. Tymczasem w Leśnej Górze kolejny raz pojawia się komornik Błażej - pacjent Witka. Mężczyzna wciąż skarży się na nowe dolegliwości, chociaż badania wskazują, że jest zdrowy. Pod opiekę Agaty i Szczepana trafia podróżnik Tomasz, który planuje charytatywną wyprawę do Azji w celu zebrania pieniędzy na egzoszkielet dla sparaliżowanej nastolatki Ali. Zamierza się tylko zaszczepić. Kilka minut po zastrzyku traci nagle przytomność.