Kiedy wideo pojawia się, gdzie Randy była agresywna w czasie zatrzymania przez policję, Franco kwestionuje jej umiejętności jako oficer policji. Aby udowodnić, że Randy jest dobrą policjantką, Arthur zgadza się na prośbę Franco, aby śledzić ją w czasie jej służby, ale wieczór przyjmuje dramatyczny obrót.

Stała obsada:
Judd Hirsch (Arthur Przybyszewski)
Jermaine Fowler (Franco Wicks)
Katey Sagal (Randy DeLuca)
David Koechner (Carl “Tush” Tushinski)
Maz Jobrani (Fawz)
Rell Battle (Sweatpants)
Diane Guerrero (Sofia)

Gościnnie:
Peter A. Hulne (oficer policji)

Scenariusz: Peter Murrieta
Reżyseria: Michael McDonald