Proctor rezygnuje z picia i zakłady mają miejsce odnośnie tego jak długo pozostanie trzeźwa. Problem z kanalizacją w damskiej toalecie i Alicia, ognista kobieta podróżująca na jej paszporcie sprzed zmiany płci, sprawiaj, że wraca do picia z małym opóźnieniem.