Reina budzi się ze śpiączki, jednak nie pamięta ostatnich ośmiu lat swojego życia. Kobieta z zaskoczeniem odkrywa, że ma męża i córkę. Tymczasem Nicolas marzy o tym, by zemścić się na Reinie. Prosi o pomoc Estefanię, która zostaje jego kochanką. Kobieta zaprzyjaźnia się z Susaną. Tymczasem Lazaro opuszcza więzienie jako wykształcony człowiek. Pięć lat wcześniej: Pani Smith idzie do więzienia na spotkanie z Nicolasem, by zaproponować mu współpracę. Lazaro informuje Juanjo o śmierci Nicolasa. Tymczasem mężczyzna odkrywa, że Rocky jest tajnym agentem, który wraz z panią Smith zwerbował go do policji.