Marina przekonuje Milagros, aby nie wyprowadzała się z rezydencji Di Carlów. Jednak Mili i Ivo coraz częściej się kłócą. Rocky wybiera się na polowanie w towarzystwie dziewczyny. Również Ivo dostał zaproszenie na tę imprezę. Na polowaniu młodzi nadal się kłócą. Niespodziewanie dochodzi do groźnego wypadku.