Osoba zamieszana w korupcję i oszustwo będąca przedmiotem zainteresowania NCIS zostaje znaleziona zamordowana po tym jak biegacz zostaje zaprowadzony do jego ciała przez dziwny głos. Również McGee i Delilah nie zgadzają się odnośnie tego czy poznać płeć dziecka czy zachować to jako niespodziankę.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Emily Wickersham (agent specjalny NCIS Eleanor “Ellie” Bishop)
Pauley Perrette (kryminalistyk Abby Scuito)
Wilmer Valderrama (agent specjalny NCIS Nicholas “Nick” Torres)
Maria Bello (agent specjalny Jacqueline “Jack” Sloane)
Brian Dietzen (Dr Jimmy Palmer)
Duane Henry (oficer MI6 Clayton Reeves)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
David McCallum (Dr Donald “Ducky” Mallard)

Gościnnie:
Muse Watson (Mike Franks)
Laura Regan (Amber Davis)
Ben Begley (Jimmy Lancaster)
Tom Degnan (Lonnie Davis)
Gino Montesinos (Viggo Siggurdson)
David Pevsner (kierowca)

Scenariusz: Steven D. Binder
Reżyseria: Tony Wharmby