Homer i chłopaki spotykają się jako ich stara drużyna do gry w kręgle, aby pocieszyć Moe, jedynie aby skończyć w zaciekłej rywalizacji z zespołem aroganckich milionerów. Tymczasem Lisa i Marge próbują nauczyć Barta, że pieniądze to nie wszystko.

Obsada: Dan Castellaneta jako Homer Simpson; Julie Kavner jako Marge Simpson; Nancy Cartwright jako Bart Simpson i Nelson; Yeardley Smith jako Lisa Simpson; Hank Azaria jako Moe; Harry Shearer jako Skinner; Tress MacNeille jako Dolph; Pamela Hayden jako Milhouse