Relacje między Jacobem a Eddiem nadal są napięte pośród świętowania zwycięstwa w Sunshine. Przybycie do miasta łowcy talentów z Stanów Zjednoczonych przekonuje Eddiego, że musi zmierzyć się z błędami swojej przeszłości, aby uzdrowić zranionego Jacoba i uwolnić go tak, aby wystąpił jak najlepiej.