Eddie jest królem Sunshine, trenując zespół, który ma zwycięską passę aż do finałów. tymczasem Zara nadal odkrywa elementy układanki odnośnie wieczoru. Jacob otrzymuje idealną okazję, aby zaimponować amerykańskim łowcom talentów, ale kryminalne śledztwo może umieścić jego przyszłość w niebezpieczeństwie.