Andrea jedzie do mieszkania brata, by upewnić się, czy był on na pokładzie feralnego samolotu. Tymczasem maszyna rozbija się w pobliżu Grandview. Melinda udaje się z Jimem na miejsce katastrofy, by pomóc pasażerom w przejściu na drugą stronę. Zdezorientowanymi duszami usiłuje zawładnąć tajemniczy mężczyzna w kapeluszu, który namawia je do pozostania na ziemi. Melinda wychodzi ze starcia zwycięsko. Wkrótce jednak dowiaduje się, że w katastrofie zginęła Andrea, której samochód znalazł się na drodze spadającego samolotu.