Cezaremu udaje się ugrać więcej czasu, ale za wszelką cenę musi oddać pieniądze wierzycielom. Beata postanawia skonsumować małżeństwo z Cezarym. Artur rezygnuje z nowego pomysłu na biznes - potrzebuje odpoczynku. Kinga oznajmia, że to świetny pomysł, bo ona chce mieć dziecko. W klubie Roberta dochodzi do krwawej jatki. W zamachu na mężczyznę kula dosięga Melkę.