Kiedy reszta zespołu cieszy się życiem w swoim nowym środowisku w domu Victorii i Ralpha, Nick rozpaczliwie próbuje znaleźć drogę do domu. Zostaje zaproszony na duchowe spotkanie, aby pomóc mu poprawić samopoczucie, ale szybko staje się jasne, że nie wszystko jest takie jakie się wydaje. Tymczasem Jason jest cały zakochany w Victorii, ale Lauren zaczyna być zmęczona irytującymi zalotami Ralpha.