Aby uniknąć pozwania przez swojego wydawcę, Hannah musi napisać swoją książkę w ciągu jednego dnia. Marnie źle interpretuje zamiary Charliego. Ray dokonuje ruchu w kwestii swojej kariery, który ma nadzieję zaimponować Shoshannie.
Scenariusz: Judd Apatow & Lena Dunham
Reżyseria: Lena Dunham