Kiedy świadek zeznający przeciwko Emily zostaje zamordowany, wszystkie znaki sugerują, że morderstwo zostało popełnione przez Emily. Kiedy Tommy Gibbs i szef bostońskiej policji oskarżają Emily, ona i Nick szukają agenta FBI, który zmusił świadka do kłamania. Dla Emily, tutaj jest podejrzenie, że ten agent jest odpowiedzialny za jej porwanie.