Sława Natalie stawia karierę Raya w niebezpieczeństwie, kiedy, po raz pierwszy w historii, staje się tematem historii. Mickey i Daryll świętują to, że ich film otrzymał zielone światło. Terry przygotowuje się do pozostawienia klubu Fite za sobą na dobre. Bunchy wpada w tarapaty. Bridget bierze problem Smittiego w swoje własne ręce. Ray poluje na źródło problemów Sam.