Anthony, adoptowany syn Grace i Roberta E., znów ma atak swojej tajemniczej choroby. Andrew potwierdza diagnozę dr Quinn, że chłopiec powoli umiera. Sully nadal się ukrywa przed żołnierzami. Michaela zastanawia się, czy powinna powiedzieć mu, że była w ciąży i poroniła.